CVE-2025-13053 — A missing encryption of sensitive data vulnerability was found in the UPS settings of ADM

CVE-2025-13053

A missing encryption of sensitive data vulnerability was found in the UPS settings of ADM PUBLISHED

Description (CNA)

When a user configures the NAS to retrieve UPS status or control the UPS, a non-enforced TLS certificate verification can allow an attacker able to intercept network traffic between the client and server can perform a man-in-the-middle (MITM) attack, which may obtain the sensitive information of the UPS server configuation. This issue affects ADM: from 4.1.0 through 4.3.3.RKD2, from 5.0.0 through 5.1.0.RN42.

Affected (CNA)

Vendor / product	Versions
ASUSTOR / ADM	affected 4.1.0 through 4.3.3.RKD2; affected 5.0.0 through 5.1.0.RN42

CWE

CWE-311

References

https://www.asustor.com/security/security_advisory_detail?id=49

ADP enrichment

CISA-ADP

No English description supplied.

No references supplied.