← CVE Intelligence

CVE-2026-25949

Traefik: TCP readTimeout bypass via STARTTLS on Postgres PUBLISHED

Description (CNA)

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to 3.6.8, there is a potential vulnerability in Traefik managing STARTTLS requests. An unauthenticated client can bypass Traefik entrypoint respondingTimeouts.readTimeout by sending the 8-byte Postgres SSLRequest (STARTTLS) prelude and then stalling, causing connections to remain open indefinitely, leading to a denial of service. This vulnerability is fixed in 3.6.8.

Affected (CNA)

Vendor / productVersions
traefik / traefikaffected < 3.6.8

CWE

CWE-400

References

ADP enrichment

CISA-ADP

No English description supplied.

No references supplied.

redhat-SADP

A flaw was found in Traefik, an HTTP reverse proxy and load balancer. An unauthenticated client can exploit this vulnerability by sending a specific 8-byte Postgres SSLRequest (STARTTLS) prelude and then intentionally delaying further communication. This action bypasses Traefik's configured read timeouts, causing connections to remain open indefinitely. The primary consequence is a Denial of Service, as the server's resources become exhausted by these persistent, non-responsive connections.